오늘의 긍정 이야기 17일차

 

오늘 날씨가 매우 춥다.

서울은 무려 영하 11도며, 대관령 쪽은 영하 17도가 넘는다고 한다.

정말 매서운 추위라고 할 수 있다.

하지만 이런 추위가 오면 좋은점이 있다.

그동안 답답했던 공기가 정말 깨끗해진다.

북쪽 찬 고기압이 내려와 중국 미세먼지를 싹 없애버리기 때문이다.

솔직히 미세먼지가 많은 날씨보다 오히려 추워도 미세먼지가 없는 날씨가 더 좋다.

그래서 오늘은 좋은 공기를 듬뿍 마실수 있어서 좋구나!

 

Today’s weather is freezing!
In Seoul, it’s a chilling -11°C, and in the Daegwallyeong area, it’s reportedly below -17°C.
You could definitely call it a brutal cold snap.

But there’s a silver lining to this kind of weather 
the air feels incredibly fresh and clean.

Thanks to the strong high-pressure system from the north,
it sweeps away all the fine dust coming from China.
Honestly, I’d take clean, cold air over a warm day filled with pollution any time.

So today, I’m just grateful I get to breathe in this crisp, clean air.
It’s refreshing in the best way!